8 bytes
Pan by dragging, zoom with the wheel or a pinch, and tap a hexagon to open it. Zoom out and the hexagons mesh into a field; the outlined patch is the one that is actually being simulated, and the copies fading around it are that same patch again, because a looping run has no edge to stop at. Further out it rolls into the tube it has been all along — an isometry, so nothing on that surface is a different size from the run.
Tap a hexagon.
Select a bonded hexagon and its whole group is read out here.
The seeded lattice is generated in the page, not run.